It looks like there are likely several layers of caching. At a minimum, on the server but if you’re using a CDN it may be cached there as well. You’ll need to flush all of the caches to make sure the new version is being served.
If it is wordpress-based then there’s a chance that the cached version is being served to non-logged-in users but if you are logged in then you may personally be bypassing the caches.